In Bearbeitung Wo finde ich den Text bei Auswahl von Variationen wählen sie eine dieser optionen aus

[oemi1980]

Wo finde ich den Text bei Auswahl von Variationen: "wählen sie eine dieser optionen aus"
Wenn der Shop auf englisch geschaltet wird, bekomme ich wenn ich etwas in den Warenkorb lege ohne eine Variation auszuwählen die Meldung "wählen sie eine dieser optionen aus"

Gruß
Oemi

 

[robfried]

Hallo,

gleiches Problem habe ich auch. Das betrifft übrigens auch die Sprechblase, wenn der Kunde versucht, einen Artikel ohne Variationsauswahl in den Warenkorb zu legen. Da greift keine der Sprachvariablen.

Könnte dies ins richtige Forum verschoben werden?

 

[Rico Giesler]

Unter System->Globale Einstellungen->Sprachverwaltung kannst du nach diesem Ausdruck suchen.
Die Variable sollte "chooseVariations" sein.

 

[robfried]

Die Variable habe ich angepasst. Leider wirkt sich das im Frontend nicht aus. Und wenn man auf Englisch umschaltet bleibt der Text trotzdem deutsch. Das Betrifft die Inhalte der Sprechblasen und auch z.B. die ALT-Texte der Radiobuttons (übrigens auch z.B. bei der Auswahl der Versandart im Checkout).

 

[Rico Giesler]

Hallo @robfried
In der 4.06 gab es nochmals Anpassungen. Bitte damit nochmal testen.