was passiert wenn man die Ebay-Beschreibung löscht?

[hsp]

Nach dem wir jetzt kurz davor sind JTL-Wawi produktiv einzusetzen, stellt sich mir die Frage was passiert, wenn man die Ebay-Beschreibungen löscht?

Der Hintergrund ist folgender mein Bekannter hat seine Artikel bisher über Tubolister gepflegt und auf Grund mangelnder Kenntnisse in HTML und Rechtschreibung, waren seine ganzen Artikelbeschreibungen Schrott - dennoch hat er es geschafft ansehnliche Verkaufszahlen hinzugekommen, die er bei der Migration nicht verlieren wollte.

Aus diesem Grund habe ich seine 600 Artikel Beschreibungen unter Linux mittels Shellscript von sämtlichen Formatierungen befreit und dann in Access die Rechtschreibfehler weitestgehend korrigiert. Nach dem Artikel-Import über eine CSV-Datei (die auch weitere Informationen über EK HAN etc. enthielt), habe ich dann jeden Ebay-Artikel einzeln mit dem entsprechenden Wawi-Artikel verknüpft und bin aktuell noch damit beschäftigt alle Artikelbeschreibungen neu zu formatieren.

Allerdings gibt es jetzt für jeden Artikel zwei Artikelbeschreibungen "Global" enthält die über CSV importierten Beschreibungen und "EBay" enthält die heruntergeladenen Beschreibungen die ich inzwischen alle mit den über CSV importierten Beschreibungen überschrieben habe.

Optimal wäre es natürlich wenn wir nur eine Beschreibung pflegen müssten - nächste Woche wollten wir im Zuge einer Umstellung von der Kleinunternehmerregelung auf Regel-Besteuerung das erste Mal Daten von der JTL-Wawi zu EBay hochladen und muss jetzt wissen welche der Beschreibungen in Bezug auf die Artikelpflege in EBay relevant sind.

 

[dc-nico]

AW: was passiert wenn man die Ebay-Beschreibung löscht?

Hallo,
Eigentlich ist es so, dass man die Beschreibung importiert und diese dann unter "Global" zu finden ist.
Lässt man alle anderen beschreiben leer, wird immer die globale Beschreibung genommen.
Sollte, jedoch schon jeder Artikel auch andere Beschreibungen besitzen, müssen diese gelöscht oder überschrieben werden. Ob das per Massenupdate geht kann ich nicht sagen.
Per Ameise sollte man auf jeden Fall in der Lage sein, die globale Beschreibung zu exportieren und dann für eBay, Amazon und Shop wieder zu importieren.

Gruß,

Nico

 

[hsp]

AW: was passiert wenn man die Ebay-Beschreibung löscht?

Vielen Dank dann werde ich mal versuchen die Ebay-Beschreibungen über den Import einer leeren Spalte einer CSV-Datei zu löschen.