Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
bei den Rechnungsemails wird {{ Vorgang.Vorgangsid }} Rechnung xxxx ausgegeben, aber wie macht ihr das in English?
Wie bekomme ich es hin, dass dort Inovice xxx angegeben wird?
Vorgangsid ist nur eine Variable um den Vorgang zu identifizieren und nicht lokalisiert. Man kann aber z.B. "Invoice {{ Vorgang.Rechnungsnummer }}" nutzen.