Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Ja es gibt bei Paypal die sogenannte Sandbox. Anleitungen gibt es bei Paypal selbst. In der Plugin Dokumentation findest du ganz unten auch die passenden Links und Anleitungen.