Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Nachdem wir gestern Abend den Datenbank-Server neugestartet haben (ohne irgendeinen Effekt) und heute früh der Client sich nach dem hochfahren in die Wawi eingeloggt hat, hat sich das Problem von alleine erledigt.