Paypal im Warenkorb Checkout auf deutsch

[notaufnahme]

Hallo,
komischerweise erscheint bei uns im englischen Warenkorb der Paypal Checkout "Pay later" auf deutsch mit "später bezahlen", ebenso der Text "Bezahlen sie nach 30 Tagen" sowie der "Mehr erfahren Link" ist nicht auf deutsch.
Habe auch selbst im Firefox selbst die default Sprache auf EN stehen.

Wenn in den Paypal Plugin Einstellungen den Consent aktiviere erscheint dort der Text in englisch, wenn ich dann auf "grant consent" klicke erscheint trotzdem wieder der deutsche Text, siehe Anhang 2.
Ich hoffe es lässt sich einfach lösen, freue mich auf Antworten.
Liebe Grüße Frank

 

[notaufnahme]

Nachdem ich mir jetzt einige andere JTL-Shops angeschaut habe die mehrsprachig aufgebaut sind habe ich dort das selbe Problem feststellen müssen, dann liegt es nicht an einer Einstellung im System sonder eher am Paypal-Plugin selbst.

 

[Nameace]

Hallo,
komischerweise erscheint bei uns im englischen Warenkorb der Paypal Checkout "Pay later" auf deutsch mit "später bezahlen", ebenso der Text "Bezahlen sie nach 30 Tagen" sowie der "Mehr erfahren Link" ist nicht auf deutsch.
Habe auch selbst im Firefox selbst die default Sprache auf EN stehen.

Wenn in den Paypal Plugin Einstellungen den Consent aktiviere erscheint dort der Text in englisch, wenn ich dann auf "grant consent" klicke erscheint trotzdem wieder der deutsche Text, siehe Anhang 2.
Ich hoffe es lässt sich einfach lösen, freue mich auf Antworten.
Liebe Grüße Frank


Es scheint, dass das Problem mit der Anzeige der PayPal-Sprache in Ihrem Shop mit den Plugin- und Browsereinstellungen zusammenhängt. Manchmal passt PayPal die Sprache an die Lokalisierung des Systems oder der Website an. Wenn Ihr Browser oder Ihre Website jedoch auf Englisch eingestellt ist und PayPal Elemente weiterhin auf Deutsch anzeigt, kann dies an der Datenzwischenspeicherung oder den Plugin-Einstellungen liegen. Sollte der Fehler weiterhin bestehen, müssen Sie sich möglicherweise an die Plugin-Entwickler oder den PayPal-Support wenden, damit diese Ihnen bei der Einrichtung der korrekten Anzeige helfen können. Ich erinnere mich, wie ich ständig Probleme mit Geldtransfers auf Spieleplattformen hatte. Ich dachte, das Problem liege bei mir, aber es stellte sich heraus, dass die Dienste schwach waren. Später las ich eine Beschreibung unter https://kaszinohu.com/slots/plinko/ der Plinko-Plattform. Dort gibt es solche Probleme nicht. Daher liegt das Problem möglicherweise gar nicht bei Ihnen. Es ist wichtig, dies zu berücksichtigen.

Eine Lösung besteht darin, die Einstellungen des PayPal-Plugins im Admin-Bereich zu überprüfen und sicherzustellen, dass die Sprache für alle Teile des Bestellvorgangs korrekt eingestellt ist, nicht nur für den Teil, in dem Sie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen. Es lohnt sich auch, den Browser-Cache zu leeren....