Die Änderung selbst ist nicht so schwierig und lang, wie es scheinen mag. Dies hat jedoch viele Konsequenzen, Probleme mit offiziellen Updates und der Verwendung von Plugins.
Ich denke, JTL würde es vorziehen, nur Änderungen an JTL 5 vorzunehmen und den Entwicklern Zeit zu geben, darauf zu reagieren.
Meiner Meinung nach ist die Verwendung von jQuery in JTL 5 jedoch ein Fehler. Es ist 2020 und eine solche Abhängigkeit ist eine unnötige Belastung. Die Skripte sollten in einfachem Javascript geschrieben sein.