Herkunftsland als Auswahlfeld statt als Freitextfeld

[Stuck]

Hallo,

beim Artikel gibt es unter dem Reiter Sonstiges das Feld "Herkunftsland".
Aktuell ist das noch ein Freitextfeld.

Dies sollte aber durch ein Auswahlfeld ersetzt werden, in dem ich nur genau ein Land auswählen kann.
In der Datenbank sollen dann zu jedem Land die Übersetzungen hinterlegt sein.

Hintergrund:
In vielen Marktplätzen ist das Ursprungsland bzw. Herkunftsland bereits ein Pflichtfeld, dass in der marktplatz-spezifischen Sprache ausgefüllt werden muss, z.B. englisch oder französisch.

Ich würde mich freuen, wenn das JTL-Team das umsetzen könnte.

Vielen Dank und viele Grüße

Frank

 

[Stuck]

Hi,

Ich wurde gerade darauf hingewiesen, dass Herkunftsland nicht das gleiche ist wie Ursprungsland.
---

Begriff	Kernfrage	Typischer Bezug
Ursprungsland	Wo wurde die Ware ursprungsrechtlich hergestellt oder wesentlich verarbeitet?	Zoll, Präferenzen, Antidumping, Ursprungszeugnis
Herkunftsland	Aus welchem Land kommt die Ware faktisch oder wurde sie versendet?	Logistik, Lieferung, Statistik, Handelsweg

Für Zollanmeldungen und Präferenznachweise ist normalerweise das Ursprungsland entscheidend, nicht einfach das Versandland.

---
Müsste es dann in JTL zwei getrennte Felder für Ursprungsland und Herkunftsland geben?
Müsste man alternativ das Feld Herkunftsland in Ursprungsland umbenennen?

Wichtig ist ja meiner Ansicht nach vor allem das Ursprungsland, z.B. für die Zollinhaltserklärung.

Viele Grüße

Frank

 

[Morimus]

Müsste es dann in JTL zwei getrennte Felder für Ursprungsland und Herkunftsland geben?

Ursprungsland und Herkunftsland sind definitiv unterschiedliche Dinge.
Für den Export brauchst du das Ursprungsland.

Müsste man alternativ das Feld Herkunftsland in Ursprungsland umbenennen?

Du kannst mit eigenen Feldern in den Artikelstammdaten Arbeiten.

z.B. für die Zollinhaltserklärung.

Du versendest per Post?