email Vorlage eigene Felder Variable English

[BG-Befestigungstechnik]

Email Vorlage eigene Felder Englische Version
Hallo, wir bearbeiten gerade unsere Vorlagen und hatten bisher die Variablen in Deutsch, das funktioniert aber scheinbar nicht mehr und in Vorlage kann man die Variablen nur noch English auswählen??!!

Ich benötige das hier unter für die englischen Variablen - kann mir da jemand helfen?


{% assign EigeneFelder = Vorgang.Kunde.EigeneFelderAlsText | Split: '|' %}{% for Feld in EigeneFelder %}{% if Feld contains 'Rechnungsmailadresse'%}<center> aktuell hinterlegte Adresse: {{ Feld | Remove: 'Rechnungsmailadresse=' }} </center> {% endif %}{% endfor %}

 

[mazz.zze]

Email Vorlage eigene Felder Englische Version
Hallo, wir bearbeiten gerade unsere Vorlagen und hatten bisher die Variablen in Deutsch, das funktioniert aber scheinbar nicht mehr und in Vorlage kann man die Variablen nur noch English auswählen??!!

Ich benötige das hier unter für die englischen Variablen - kann mir da jemand helfen?


{% assign EigeneFelder = Vorgang.Kunde.EigeneFelderAlsText | Split: '|' %}{% for Feld in EigeneFelder %}{% if Feld contains 'Rechnungsmailadresse'%}<center> aktuell hinterlegte Adresse: {{ Feld | Remove: 'Rechnungsmailadresse=' }} </center> {% endif %}{% endfor %}

Hey, stehe vor der gleichen Herausforderung. Hast Du schon eine Lösung gefunden?

 

[frankell]

Unter der Voraussetzung, dass das in der Rechnungsmail eingebaut werden soll, ginge das so:

{% capture query -%}
SELECT ISNULL((
    SELECT
        cWertVarchar
    FROM
        Kunde.tKundeEigenesFeld
    WHERE
        kKunde = {{ Report.CustomerInternalId }}
        AND kAttribut = (
            SELECT
                kAttribut
            FROM
                tAttributSprache
            WHERE
                cName = 'Rechnungsmailadresse'
            )),
0)
{% endcapture -%}
{% assign result = query | DirectQueryScalar -%}
{% if result != 0 -%}<center> aktuell hinterlegte Adresse: {{ result }} </center>{% endif -%}

 

[mazz.zze]

Unter der Voraussetzung, dass das in der Rechnungsmail eingebaut werden soll, ginge das so:

{% capture query -%}
SELECT ISNULL((
    SELECT
        cWertVarchar
    FROM
        Kunde.tKundeEigenesFeld
    WHERE
        kKunde = {{ Report.CustomerInternalId }}
        AND kAttribut = (
            SELECT
                kAttribut
            FROM
                tAttributSprache
            WHERE
                cName = 'Rechnungsmailadresse'
            )),
0)
{% endcapture -%}
{% assign result = query | DirectQueryScalar -%}
{% if result != 0 -%}<center> aktuell hinterlegte Adresse: {{ result }} </center>{% endif -%}

Klasse! Danke. Das hat geklappt.

Ich habe noch hinzugefügt, dass er, wenn das Feld leer ist, die Standard Rechnungsadresse nimmt.

{% capture query -%}
SELECT ISNULL((
    SELECT
        cWertVarchar
    FROM
        Kunde.tKundeEigenesFeld
    WHERE
        kKunde = {{ Report.CustomerInternalId }}
        AND kAttribut = (
            SELECT
                kAttribut
            FROM
                tAttributSprache
            WHERE
                cName = 'Rechnungsmail'
            )),
0)
{% endcapture -%}
{% assign result = query | DirectQueryScalar -%}
{% if result != 0 -%}{{ result }}
    {% else -%}{{ Report.InvoiceBillToAddress.EmailAddress }}
{% endif -%}

 

[frankell]

Klasse! Danke. Das hat geklappt.

Ich habe noch hinzugefügt, dass er, wenn das Feld leer ist, die Standard Rechnungsadresse nimmt.

{% capture query -%}
SELECT ISNULL((
    SELECT
        cWertVarchar
    FROM
        Kunde.tKundeEigenesFeld
    WHERE
        kKunde = {{ Report.CustomerInternalId }}
        AND kAttribut = (
            SELECT
                kAttribut
            FROM
                tAttributSprache
            WHERE
                cName = 'Rechnungsmail'
            )),
0)
{% endcapture -%}
{% assign result = query | DirectQueryScalar -%}
{% if result != 0 -%}{{ result }}
    {% else -%}{{ Report.InvoiceBillToAddress.EmailAddress }}
{% endif -%}

Ok, bei Dir ist der Anwendungsfall also, den Code beim benutzerdefinierten Mailempfänger zu nutzen. @BG-Befestigungstechnik brauchte den Code im Mailtext.

 

[mazz.zze]

Ok, bei Dir ist der Anwendungsfall also, den Code beim benutzerdefinierten Mailempfänger zu nutzen. @BG-Befestigungstechnik brauchte den Code im Mailtext.

Ja genau so ist es. Aber das ist im B2B Bereich ja fast schon Usus, dass jeder eine eigene Adresse für (E-) Rechnungen, Angebote oder sonstige Angelegenheiten hat. Danke nochmal, dein Code hat mir das fehlende Puzzle-Stück gebracht.

 

[frankell]

Ja genau so ist es. Aber das ist im B2B Bereich ja fast schon Usus, dass jeder eine eigene Adresse für (E-) Rechnungen, Angebote oder sonstige Angelegenheiten hat. Danke nochmal, dein Code hat mir das fehlende Puzzle-Stück gebracht.

Sehr gerne!