Neu Ebay Internationale Angebote

[the_makis]

Hi,

Wenn man mit der neuen Zahlungsabwiklung Artikel international anbieten möchte, geht das nur über ebay.de

Das ist soweit ok, aber ich möchte natürlich die Angebote in den jeweiligen Landessprachen erstellen. Das die Angebote aber nicht doppelt sind und von ebay gelöscht werden, soll man die Lieferung nur auf das jeweilige Zielland beschränken.

Nun zu meinen zwei Fragen.
Wie erstelle ich aus der JTL WaWi heraus ein Angebot in einer anderen Sprache? Die Texte liegen in der WaWi vor. Aber wenn ich auf ebay.de ein Artikel erstellen möchte, dann wird das auf Deutsch gesehenen.

Wie schließe ich Deutschland als Lieferland aus dem Angebot? Ich erstelle die Artikel ja auf ebay.de

Gern bin ich für andere Ideen offen.

 

[hula1499]

Du erstellst länderspezifische Angebote auf den jeweiligen eBay Ländermarktplätzen (also dein EN Angebot direkt in UK, dein FR direkt in FR usw) und nicht am .de Marktplatz.
Das mit den Sprachen regelst in der WaWi mit den Angebotsvorlagen und musst / solltest dir die halt auch übersetzen (deine Kategorien, hinweise etc).

Lieferländer etc. machst am besten über die eBay Rahmenbedingungen. Die erstellst dort einmalig (pro Land), importierst sie dann in die WaWi und ordnest diese dann deinen neu erstellen Angebotsvorlagen zu.

 

[the_makis]

Leider ist das Erstellen von Angeboten auf den Länder Seiten durch die neue Zahlungsabwiklung nicht mehr möglich. Das ist ja das Problem.

 

[the_makis]

PS: wenn man das versuch Erhält mal folgenden Fehler, nicht nur in der WaWi sonder auch auf der ebay Seite beim Angebot anlegen

"[Error][Code:240] Der Artikel kann weder eingestellt noch bearbeitet werden. Die Artikelbezeichnung und/oder -beschreibung enthalten unter Umständen unzulässige Begriffe oder das Angebot verstößt gegen die eBay-Grundsätze.
[Message] Sie sind für die Zahlungsabwicklung registriert und können aus diesem Grund derzeit nicht auf eBay Sites außerhalb Deutschlands Angebote einstellen. Um diesen Artikel zu verkaufen, stellen Sie ihn bitte bei ebay.de ein. {e66967-1095706x}"

 

[hula1499]

Oh, sorry, das wusste ich nicht. Wir haben schon mehrmals Aufforderungen zur Umstellung erhalten, aber uns bis dato (noch) erfolgreich gegen die neue Zahlungsabwicklung gewehrt.
Aber kann ja jetzt nicht der Sinn sein bei eBay, internationale VErkäufe zu unterbinden, wäre ja schwachsinn.

Leider kann ich dir da dann nicht helfen.

 

[the_makis]

Schade, vieleicht fällt noch jemand was ein?

Denn selbst auf der ebay Seite, könnte ich Deutschland als Lieferland nicht ausschließen. Denke da ist noch nicht alles so optimal bei ebay wie die sich das gedacht haben.

 

[trennscheibenwelt]

Angebote mit internationalen Versandoptionen





Käufer außerhalb von Deutschland können wie gewohnt bei eBay.de einkaufen und per Apple Pay, Google Pay, Lastschrift oder PayPal bezahlen. Sie können weiterhin internationalen Versand anbieten und Ihre Artikel weltweit verschicken, nachdem Ihr eBay-Konto für die Zahlungsabwicklung freigeschaltet wurde.
Nachdem Ihr eBay-Konto für die Zahlungsabwicklung freigeschaltet wurde, werden Ihre Angebote auf den eBay-Websites für Italien, Frankreich und Spanien angezeigt, sofern Sie Versand in diese Länder anbieten. Weitere internationale Websites werden später ergänzt.


Einstellen auf internationalen Websites





Alle Ihre aktiven Angebote auf internationalen Websites, einschließlich aller aktiven Angebote, für die kein Bestand mehr verfügbar ist, werden entfernt, nachdem die Zahlungsabwicklung für Ihr eBay-Konto aktiviert wurde.
Falls Sie aktive Angebote auf internationalen Websites haben:

• Diese Angebote werden beendet.
• Die Artikel werden in Mein eBay unter „Nicht verkauft“ angezeigt, sodass Sie die Artikelbeschreibung kopieren und gegebenenfalls für ein ähnliches Angebot auf eBay.de verwenden können.
• Solange während der Übergangsphase noch nicht alle Ihre aktiven Angebote auf internationalen Websites beendet sind, kann es sein, dass einige dieser Artikel weiterhin auf internationalen Websites angeboten werden. Wenn diese Artikel gekauft werden, werden die Zahlungen für die entsprechenden Transaktionen über die vorherigen Zahlungsmethoden abgewickelt. In diesen Fällen erhalten Sie die Zahlungen auf Ihrem PayPal-Konto.
• Nachdem die Umstellung abgeschlossen ist, stehen für alle Ihre Angebote die neuen Zahlungsmethoden zur Verfügung und Sie erhalten Ihre Auszahlungen direkt auf Ihrem Bankkonto.

Quelle: https://verkaeuferportal.ebay.de/zahlungsabwicklung-starter-guide

Ihr werdet auf die Freischaltung warten müssen.