In Bearbeitung Auftrag in Deutsch anzeigen

Support99

Mitglied
31. Mai 2022
4
0
Hi,
kann mir jemand weiterhelfen, ich möchte einen Auftrag vollständig in Deutsch anzeigen lassen in den eigenen Übersichten. Bestenfalls auch für kumulierte Aufträge, also mit @Keys.
Vielen Dank für die Hilfe!
 

Happy

Moderator
Mitarbeiter
29. Juli 2011
490
113
Hückelhoven
Hallo @Support99
du meinst vermutlich die Tabellenköpfe der eigenen Übersicht?
Das sind die Namen der Datenbanktabellen.
Diese kannst du im SELECT jeweils mit einem "AS 'Neuername' " umbenennen.

Sollte es doch etwas anderes sein, mach davon bitte mal einen Screenshot und poste ggf. dein SQL was du bisher dazu hast.
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: Enrico W.

Support99

Mitglied
31. Mai 2022
4
0
Hi,
vielen Dank für die Rückmeldung.
Aber ich meine die Auftragspositionen, nicht die Tabellenköpfe.
Sorry, hätte mich präziser ausdrücken sollen :p
Vielen Dank!
 

Happy

Moderator
Mitarbeiter
29. Juli 2011
490
113
Hückelhoven
Guten Morgen @Support99
schau dir mal dieses SQL hier an, das sollte dir die Namen der Artikel anhand der Standardsprache in der JTL-Wawi anzeigen, ich hoffe, das hilft dir weiter.
SELECT
lvAuftragsposition.cArtNr,
ISNULL(tArtikelBeschreibung.cName,lvAuftragsposition.cName),
CAST(lvAuftragsposition.fAnzahl AS DECIMAL(32,2)) AS 'fAnzahl',
CAST(lvAuftragsposition.fLagerbestand AS DECIMAL(32,2)) AS 'fLagerbestand',
CAST(lvAuftragsposition.fVKBrutto AS DECIMAL(32,2)) AS 'fVKBrutto',
CAST(lvAuftragsposition.fVkNetto AS DECIMAL(32,2)) AS 'fVkNetto',
CAST(lvAuftragsposition.fVKNettoGesamt AS DECIMAL(32,2)) AS 'fVKNettoGesamt',
CAST(lvAuftragsposition.fMwSt AS DECIMAL(32,2)) AS 'fMwSt',
CAST(lvAuftragsposition.fGeliefert AS DECIMAL(32,2)) AS 'fGeliefert',
CAST(lvAuftragsposition.fGutgeschrieben AS DECIMAL(32,2)) AS 'fGutgeschrieben',
CAST(lvAuftragsposition.fVerfuegbar AS DECIMAL(32,2)) AS 'fVerfuegbar',
CAST(lvAuftragsposition.fFehlbestand AS DECIMAL(32,2)) AS 'fFehlbestand',
CAST(lvAuftragsposition.fZulauf AS DECIMAL(32,2)) AS 'fZulauf',
CAST(lvAuftragsposition.fAufEinkaufsliste AS DECIMAL(32,2)) AS 'fAufEinkaufsliste',
lvAuftragsposition.cHinweis
FROM Verkauf.lvAuftragsposition
LEFT JOIN dbo.tSpracheUsed ON tSpracheUsed.nStandard = 1
LEFT JOIN dbo.tArtikelBeschreibung ON tArtikelBeschreibung.kArtikel = lvAuftragsposition.kArtikel AND tArtikelBeschreibung.kSprache = tSpracheUsed.kSprache
WHERE lvAuftragsposition.kAuftrag = @Key
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: Support99
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Große Aufträge Nicht-EU: Exportdokumente & Rechnung am WMS-Packtisch nachdrucken bzw. großen Auftrag splitten User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Workflow - Stücklisten im Auftrag abfragen und korrekt in einer Mail auflisten User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Neu WMS Picklisten pro Lagerbereich aus einem Auftrag Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 3
Neu Auftragszahlung über Kasse, Auftrag wird nicht als "Verpackt und Versendet" markiert JTL-POS - Fehler und Bugs 1
Neu Auftrag verpacken druckt auf 2 Drucker RE aus / wo kann das eingestellt werden? Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 0
Neu Lieferadresse auf Auftrag, Rechnung usw. Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
In Diskussion Zahlungsart Kartenzahlung bleibt in Wawi als Auftrag ohne Rechnung Allgemeine Fragen zu JTL-POS 4
Neu Offene Beträge im Auftrag User helfen Usern 0
Workflow - internationaler Auftrag -> Artikelname aus Stammdaten JTL-Wawi 1.7 1
Neu Dateiänderungen bei Export (Auftrag) User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3
Neu CSV Auftrag mit Artikeldaten (GTIN, Beschreibung, etc.) exportieren Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 1
Neu Pickliste / Auftrag parken möglich? Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 0
Auftrag Auswahl Referenzen Sprache/Artikelbeschreibung Kurz lang nüscht JTL-Wawi 1.8 1
Neu Auftrag mit Freiposition Menge 0 läßt sich nicht ausliefern + wird nicht auf Lieferschein angezeigt User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Neu Zahlungsziel mit Skonto im Auftrag ausweisen Gelöste Themen in diesem Bereich 4
Neu Variablen für Stücklistartikel in den neuen Vorlagen Angebot Auftrag Rechnung ect. Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
Neu Anleitung: Artikeletiketten für Auftrag, Rechnung, Lieferschein etc. drucken mit Etikettenanzahl = Artikelanzahl User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Eigene Felder (Kunde) in csv-Datei per Ausgabe (Auftrag oder Lieferschein) Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
Auftrag bezahlt - Rechnung nicht. JTL-Wawi 1.8 20
Neu Lieferadresse / Rechnungsadresse im Auftrag per Doppelklick wählbar machen JTL-Wawi - Ideen, Lob und Kritik 0
Neu Fehler beim erstellen von Aufträgen. Digitale Unterschrift im Auftrag. JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Auftrag und Rechnung Ausgabe funktioniert nicht Client JTL 1.8.10.0 JTL-Wawi 1.8 9
Kann ich eine email an die Wawi senden durch die dann ein neuer Auftrag generiert wird? (Daten müssen händisch vervollständigt werden...) JTL-Wawi 1.8 2
Fehlermeldung nach Speichern vom Auftrag in der Wawi JTL-Wawi 1.6 5
Mysteriöse Berechnung Auftrag Spalte Gewinn JTL-Wawi 1.8 0
Auftrag bezahlt und freigegeben - erscheint aber nicht in WMS JTL-Wawi 1.7 4
Gelöst Servicedesk Workflow Datei erstellen um einen Auftrag zu ändern Gelöste Themen in diesem Bereich 1
Auftrag Bearbeiter wechseln sperren JTL-Wawi 1.7 1
Rabatt Position bei Sofort-Auftrag JTL-Wawi 1.8 1
[JTL-WAWI API] Versandposition in Auftrag erstellen? JTL-Wawi 1.8 3
Mehrere Versandarten in einem Auftrag JTL-Wawi 1.7 0
Angebote ohne Auftrag, die wieder auftauchen und ein Auftrag haben, der sogar versendet wurde. JTL-Wawi 1.8 1
Neu Versandart schon in der Übersicht ändern anstatt den ganzen Auftrag zu öffnen JTL-Wawi - Ideen, Lob und Kritik 0
Artikel aus Auftrag entfernen, Zahlung drin lassen JTL-Wawi 1.7 0
Neu keine Zahlung vom Kunden -- Auftrag stornieren oder löschen? Gelöste Themen in diesem Bereich 3
Neu Rechnungen Sofort erstellen (ohne Auftrag!) User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Auftrag ohne Versand abschließen -> wieder rückgängig geht nicht JTL-Wawi 1.8 1
Dropshipping-Auftrag und Lieferschein geht an Kunden JTL-Wawi 1.8 6
Umlagerung bei Auftrag EK Preise auf Formular ausgeben. JTL-Wawi 1.7 0
Einheit der Mengenangabe in Auftrag falsch JTL-Wawi 1.8 0
Neu Mehrsprachige Attribute werden nur auf deutsch an SW6 übertragen Shopware-Connector 0
Lieferschein Umlagerung nur Deutsch JTL-Wawi 1.8 0
Neu Unterkategorie in mehreren Oberkategorien anzeigen Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 3
Neu Ust-ID nach Land auf Rechnung anzeigen Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
Neu Eigene Felder Checkbox Inhalt bzw. Text bei Mouseover anzeigen JTL-Wawi - Ideen, Lob und Kritik 0
Neu Neukunden Anzeigen lassen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
Neu In einen Portlet-Container im Frontend per Ajax Datennachladen (weitere anzeigen) Technische Fragen zu Plugins und Templates 1
Beantwortet Werte eigener Kundenfelder im Template anzeigen Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu List & Label Neue Vorlage Projektbaustein Bild Logo nur auf erstem Exemplar anzeigen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
Neu Eigene Felder im Verkauf als Spalten anzeigen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4

Ähnliche Themen