Neu Artikelfelder in e-Mail Zahlungsbestätigung

[tom_nam]

Hier sind die Artikel-Variablen aufgeführt, die man in den emails verwenden kann:
https://guide.jtl-software.de/Variablen_für_E-Mail-Vorlagen_in_JTL-Shop#Variable_.5BArtikel.5D

Aber die Artikel-Beschreibung für email/fax/drucken ist dort nicht aufgeführt.
Wie bekomme ich die denn in eine email?

 

[Rico Giesler]

Das sind die Variablen für Mails aus dem Shop. Dort gibt es das glaube ich nicht.

 

[tom_nam]

Genau, es geht um die mails aus dem shop.
Gibt es denn eine andere Möglichkeit, eine zusätzliche Artikelspezifische Information in die mail zu bekommen?

 

[Rico Giesler]

Das können wenn dann die Kollegen aus dem Shopsupport beantworten.
Ich verschiebe es daher mal dort hin.

 

[Mirko.Schmidt User deaktiviert]

Es müsste eigentlich {$Position->Artikel->cBeschreibung} funktionieren, da das Artikel Objekt an der Position dranhängt und in diesem sind alle Artikeleigenschaften gelistet.

 

[tom_nam]

Hallo, ich möchte das nochmal vorholen.
Wir möchten also eine bestimmte, Artikel spezifische Info in die Zahlungsbestätigungs-Mail.
Wir haben jetzt hierzu ein Zusatz Feld angelegt: "MyExtraInfo".
Das liegt im Shop dann in der Tabelle tartikelattribut.

Im email-Template kriege ich die Artikelnummer in $Position->cArtNr.
Wie komme ich denn jetzt an die zugehörige "MyExtraInfo" ran ?

In SQL wäre das die erste Zeile von:
SELECT cWert FROM tartikelattribut WHERE kArtikel=Artikelnummer AND cName='MyExtraInfo';

Aber ich kapier gerade nicht, wie das in smarty aussehen könnte....