Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Falls es noch jemanden interessiert (und damit ich es wiederfinde), offenbar wird JTL das doch noch in der 1.11 nachpatchen: https://issues.jtl-software.de/issues/WAWI-89579
Hoffentlich bald, denn es stört nach wie vor immens im Arbeitsalltag!
Und nein, eine LVE ist dafür keine Lösung...