Hi,
es gab ja schon länger das Problem, dass auf Rechnung/Auftrag der falsche Name der Versandart ausgegeben wird, obwohl ein anderer hinterlegt ist.
Es macht auch nochmal einen Unterschied, ob das automatisch oder manuell - z.B. via Workflow oder im Auftrag - geschieht.
In der 1.4.22.1 steht...