Neu Verschiedene Artikelbeschreibungen/Verschiedene Ebay-Marktplätze

[Thio]

Hallo liebe Community,

Ich habe an die 500 Produkte auf Ebay. Die Artikelbeschreibung ist bei allen Produkten auf Deutsch und Englisch. Jetzt möchte ich meine Produkte aber auf Ebay UK in rein Englischer Sprache anbieten. Zukünftig würde ich das gerne auch für andere Sprachen und Plattformen machen.

Die Frage Ist nun ob es überhaupt möglich ist verschiedene Artikelbeschreibungen für verschiedene Ebay-Marktplätze zu erstellen. Ich hab ein bisschen herumgespielt, aber eine Lösung ist mir nicht eingefallen.

Ich hoffe ich habe mich einigermaßen verständlich ausgedrückt und jemand kann mir weiterhelfen.

Lg

 

[senileband]

In der Wawi kann für jede Sprache eine extra Beschreibung hinterlegt werden. Diese Beschreibungen können auf den verschiedenen ebay Platformen genutzt werden. Die Sprachen werden über die Sprachvariablen im ebay Template angesprochen. Es wird somit automatisch für jede Ebay Platform automatisch die richtige Sprache gewählt.