Sprachen entfernen unmöglich

[PierreMagasin]

Guten Tag,
in JTL (1.7.15.2) habe ich 2 Sprachen: Deutsch (standard) und Französisch. Ich möchte Französisch entfernen (weil es bringt mir Bugs beim Onlineshop-Abgleich), aber es ist unmöglich (cf. anbei printscreen)
Wer kann bitte mir helfen?
Vielen Dank im Voraus,

 

[SebiW]

Sprache in der Wawi entfernen geht nicht. Siehe Guide: https://guide.jtl-software.com/jtl-wawi/global/sprachen-auswaehlen/
Hinweis: Sobald Sie das Dialogfenster über die Schaltfläche Speichern schließen, wird die Sprachauswahl in JTL-Wawi festgeschrieben. Es ist anschließend nicht mehr möglich, gespeicherte Sprachen zu entfernen.

 

[Belushi]

Die Antwort ist zwar nicht zeitnah, aber mal als Tipp:
Existieren in der Wawi evtl. Merkmale oder eigene Attribute auf französisch bzw. in DE mit FR Übersetzung?
Wenn ja, dann prüfe mal, ob da Ausdrücke (Namen oder Werte!) mit einem ' (einfaches Anführungszeichen aka Apostroph) dabei sind. Das kommt im Französischen ja recht häufig vor, und da hatten wir auch Stress.
Nachdem wir die ' aus den Merkmalen einfach entfernt bzw. durch ´ (accent de gue) ersetzt haben, hat's wieder funktioniert. Keine elegante Lösung, aber besser als Fehler.
Scheinbar gibt's da hin und wieder Probleme mit nicht konsequent escapten Strings.