Neu Mehrere Sprachen aktivieren und verschiede Preise pro Land erstellen

nilspetersdorf

Neues Mitglied
3. April 2024
1
0
Moin,

ich betreibe den JTL Shop https://www.p-spielwaren.de/ und möchte nun auch außerhalb von Deutschland Artikel verkaufen.

Dazu habe ich 2 Fragen:
  1. Ist es möglich, für jeden Artikel einen unterschiedlichen Preis pro Land einzustellen?
  2. Die Sprache müsste in Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch einstellbar sein. Gibt es dazu Möglichkeiten? Englisch konnte ich zwar einstellen, jedoch sind alle Artikeltexte etc. weiterhin auf Deutsch. Gibt es auch hier eine Lösung?
Danke für die Hilfe!
 

bzng

Gut bekanntes Mitglied
25. April 2014
139
13
1. nativ nicht - musst du dich ggfs nach einem Plugin umgucken - am besten aber auch rechtlich schlau machen (Thema Geoblocking).
2. Die Artikel bzw Kategorietexte aus der Wawi musst du selbst übersetzen oder übersetzen lassen (ggfs. gibt es sogar eine technische Anbindung).
Die Sprachvariablen sowie Mail-Texte im Shop sind nativ nur deutsch + englisch vorhanden.
Für weitere Sprachen musst du entweder selbst alle Variablen übersetzen oder im Extensionstore mal nach einem Sprachpaket gucken - diese enthalten dann Sprachvariablen + Mailtexte.
Ebenfalls solltest du dann korrekte Rechtstexte in der jeweiligen Sprache anbieten.

Zusammenfassend geht das alles irgendwie aber nicht nativ.