Hallo und frohe Weihnachten nachträglich an alle!
Da man als Selbstständiger ja meistens keine Ruhe findet, auch nicht an solchen Feiertagen, wusele ich zur Zeit mal wieder kröftig mit dem Formular Editor rum.
Entweder ich stehe auf der Leitung, habe zu viel Lebkuchen und Glühwein getrunken, oder ich bin zu blö...., villeicht auch alles zusammen *g*
Wer kann mir bei folgender If Abfrage helfen und mir den Syntax schreiben?
Problem:
Vorgang.Auftrag.Zahlungsart.Name + "¶" + "¶"
+ cond(Vorgang.Auftrag.IstBezahlt,Vorgang.Auftrag.TextNachZahlungseingangAufRechnung, Vorgang.Auftrag.TextVorZahlungseingangAufRechnung)
oder
"¶"+Vorgang.Auftrag.Versandart.Drucktext
Hierbei geht es darum, das wir auch Englische, Fränzösische und Spanisch sprachige etc. Kunden haben. Ich bekomme einfach die IF abfrage nicht hin, damit das System mir automatisch nach der "Sprache" des Kunden, die ich beim anlegen eines Kunden einstelle, dann die entsprechenden Texte in der "Sprache" auch auf dem Rechnungsformular setzt.
Kann mir da jemand bitte helfen?!
Danke schon mal aus dem Kalten Thailand (nur noch ca. 24 Grad derzeit bbrrrrrrrr)
Da man als Selbstständiger ja meistens keine Ruhe findet, auch nicht an solchen Feiertagen, wusele ich zur Zeit mal wieder kröftig mit dem Formular Editor rum.
Entweder ich stehe auf der Leitung, habe zu viel Lebkuchen und Glühwein getrunken, oder ich bin zu blö...., villeicht auch alles zusammen *g*
Wer kann mir bei folgender If Abfrage helfen und mir den Syntax schreiben?
Problem:
Vorgang.Auftrag.Zahlungsart.Name + "¶" + "¶"
+ cond(Vorgang.Auftrag.IstBezahlt,Vorgang.Auftrag.TextNachZahlungseingangAufRechnung, Vorgang.Auftrag.TextVorZahlungseingangAufRechnung)
oder
"¶"+Vorgang.Auftrag.Versandart.Drucktext
Hierbei geht es darum, das wir auch Englische, Fränzösische und Spanisch sprachige etc. Kunden haben. Ich bekomme einfach die IF abfrage nicht hin, damit das System mir automatisch nach der "Sprache" des Kunden, die ich beim anlegen eines Kunden einstelle, dann die entsprechenden Texte in der "Sprache" auch auf dem Rechnungsformular setzt.
Kann mir da jemand bitte helfen?!
Danke schon mal aus dem Kalten Thailand (nur noch ca. 24 Grad derzeit bbrrrrrrrr)