Forumulare in meheren Sprachen mit Standarteinstellungen?

[Papierhaus]

Hallo,
geht es eigentlich irgendwie, dass ich Rechnungen in verschiedenen Sprachen als Standart hinterlege...
So wie in den Bilder, halt auch für Englisch, oder muss ich für jede Sprache ein neues Formular erstellen?
Danke
Gruß Stefan

 

[wawi-dl]

AW: Forumulare in meheren Sprachen mit Standarteinstellungen?

Bin mir nicht ganz sicher, sollte aber per Abfrage der Sprache klappen.

Je nach Sprache eben ein anderes Wort anzeigen lassen.

 

[Papierhaus]

AW: Forumulare in meheren Sprachen mit Standarteinstellungen?

wäre logisch, nur ist da ja nur ein Feld zum Eintragen, für eine Sprache. Wo hinterlege ich denn die anderen???
In den Formularen, musste ich auch alles für jede Sprache einstellen.

 

[wawi-dl]

AW: Forumulare in meheren Sprachen mit Standarteinstellungen?

sagte ja, man muss abfragen welche Sprache eingestellt ist, dann gibts für die jeweilige eine Übersetzung

Sprachen:
Deutsch
Englisch


dann sollte das z.B. lauten:
Cond(JTL. Wawi.Firma.Sprache = "Deutsch", "deutscher text", Cond(JTL.Wawi.Firma.Sprache = "Englisch", "englischer text", "normaler text"))


leider muss ich mich korrigieren, die Variable für die Abfrage der Sprache gibt es derzeit noch nicht

 

[Papierhaus]

AW: Forumulare in meheren Sprachen mit Standarteinstellungen?

OK das könnte Sinn machen, probier ich bei Gelegenheit mal aus... DANKE

 

[wawi-dl]

AW: Forumulare in meheren Sprachen mit Standarteinstellungen?

geht doch so nicht, die Variable ist nicht verfügbar!

 

[Papierhaus]

AW: Forumulare in meheren Sprachen mit Standarteinstellungen?

Schade, na vielleicht liest es ja ein Entwickler und nimmt es in die Liste auf