€ Zeichen bzw m2 in Artikelneschreibung werden falsch dargestellt

[Sebo97616]

Hi,

ich habe wirklich ernsthaft in Forum recherchiert, finde aber einfach keine Lösung zu meinem Problem...

Aufgrund mehrerer Abmahnungen bzgl. fehlender bzw fehlerhafter Grundpreisauszeichnung muss ich leider bei eBay und teilweise auch bei Amazon die Grundpreise mit in die Artkelbezeichnungen schreiben. Das sieht dann in etwa so aus:

10€/m2 Echtholz Parkettboden

Bei der Übername durch die Schnittstelle eazy Auktion kommt dann z.B. Folgende Auftragsposition raus:

10€/m2 Echtholz Parkettboden

Also wird das Euro-Zeichen durch "&#x20AC" ersetzt.

Wenn ich das €-Zeichen ganz normal in der WAWI in die Artikelzeile schreibe dann wird auch das €-Zeichen dargestellt.

Im Grunde genommen geht da lediglich die Übersichtlichkeit flöten, es ist ja kein Mega ernsthaftes Problem.
Nur nach ca 2 Jahren nervt es einfach...

Wenn jemand zufällig Rat weis, dann wäre ich über jeden Tipp dankbar.

Gruß

Sebo

 

[liwe_fs]

AW: € Zeichen bzw m2 in Artikelneschreibung werden falsch dargestellt

Hallo,

ich klinke mich da mal mit ein, da mir das auch sehr auf den Trichter geht.
Ich habe hier auch Artikel ( Bücher ) die in anderen Sprachen viele Sonderzeichen besitzen und das sieht dann fürchterlich aus.

Das wäre Super
Lucien

 

[Sebo97616]

AW: € Zeichen bzw m2 in Artikelneschreibung werden falsch dargestellt

Juhu, ich bin also nicht alleine mit meinem Problem

Lösungen gibt's bisher trotzdem nicht

 

[phillip]

AW: € Zeichen bzw m2 in Artikelneschreibung werden falsch dargestellt

Ist halt der Unicode für €.

Laut Tabelle &#x20ac

Ist vielleicht nicht Unicode sondern UTF-8 oder so eingestellt?

Gruß

 

[liwe_fs]

AW: € Zeichen bzw m2 in Artikelneschreibung werden falsch dargestellt

Hallo,

das ist mir schon klar das es Unicode ist.
allein wenn ich ein französiches Buch habe, kann der Text schon zimlich unübersichtlich werden

Diakritische Zeichen - Französisch
http://www.antikmakler.net/bv214237

 

[Sebo97616]

AW: € Zeichen bzw m2 in Artikelneschreibung werden falsch dargestellt

Und wie stelle ich auf UTF-8 oder ähnliches um?
Habe nirgends so eine Option gefunden.
Das macht mich noch wahnsinnig.

Gruß

Sebo

 

[reneromann]

AW: € Zeichen bzw m2 in Artikelneschreibung werden falsch dargestellt

Gar nicht - die Wawi unterstützt zur Zeit noch kein UTF-8. Punkt!
Ergo konsequent auf entsprechende Entities (z.B. € für das Euro-Zeichen) setzen...

 

[Dalibor Josic]

AW: € Zeichen bzw m2 in Artikelneschreibung werden falsch dargestellt

Beschreibungen exportieren und mit excel suchen und ersetzen verwenden. Geht ziemlich zügig.

 

[Sebo97616]

AW: € Zeichen bzw m2 in Artikelneschreibung werden falsch dargestellt

Ok, verstehe.
Vll wirds ja in der Wawi 1.0 besser

Trotzdem Danke für die Rückmeldungen.

Gruß


Sebo