Deutsche Art.Bezeichnung a.d. Packliste bei Auslandsaufträgen möglich?

[Malabe]

Hallo JTL-User und Entwickler,

bei Aufträgen nach Holland drucken wir auch die Artikel-Bezeichnungen in der Auftragsbbestätigung und der Rechnung in holländisch an. Ist es möglich, für diese Aufträge die Artikel-Bezeichnungen auf der Packliste in deutsch anzudrucken? - Und wenn ja, wie?

Für einen Hinweis sage ich schon jetzt vielen Dank.

 

[Malabe]

AW: Deutsche Art.Bezeichnung a.d. Packliste bei Auslandsaufträgen möglich?

die Anzahl „Hits“, die es auf dieses Thema gegeben hat, zeigt mir, dass es scheinbar doch einige andere User gibt, die dieses oder ein ähnliches Problem haben. Darum nachstehend die Lösung, die wir für dieses Problem gefunden haben:

1. In der Druckvorlage „Packliste“ eine benutzerdefinierte Variable hinzufügen, die bezogen auf die
JTL-Artikel-Nr. den zugehörigen deutschsprachigen Text ausgibt:
z.B. „@DEArtikelbezeichnung“ – das Query-Skript dazu lautet:
JTL_DirectQuery ('SELECT cName FROM tArtikel WHERE cArtNr = ' + Positionen.Artikelnummer)

2. Benutzerdefinierte Variable unter „Bezeichnung“ in Positionsliste einsetzen:
@DEArtikelbezeichnung + Cond(len(Positionen.Seriennummer) > 0, „¶Seriennummer:“ +
Positionen.Serinenummer,““)

Viel Erfolg

 

[EW Hamburg]

AW: Deutsche Art.Bezeichnung a.d. Packliste bei Auslandsaufträgen möglich?

Die (eingebaute) Variable "Auftragspositionen.Artikel.Bezeichnung" benutzen - schon ist die Packliste Deutsch...

 

[EW Hamburg]

AW: Deutsche Art.Bezeichnung a.d. Packliste bei Auslandsaufträgen möglich?

Korrektur:

Damit Eazyauction-Artikel berücksichtigt werden:

IF(IsNullOrEmpty (Auftragspositionen.Artikel.Bezeichnung), Auftragspositionen.Bezeichnung,Auftragspositionen.Artikel.Bezeichnung) + Cond(len(Auftragspositionen.SeriennummernAlsText) > 0, "¶Seriennummer: " + Auftragspositionen.SeriennummernAlsText, "")

Achtung, das Bulletin-board schmuggelt in die Anweisung oben unerwünschte Leerstellen ein!

 

[casim]

AW: Deutsche Art.Bezeichnung a.d. Packliste bei Auslandsaufträgen möglich?

Achtung, das Bulletin-board schmuggelt in die Anweisung oben unerwünschte Leerstellen ein!

was man verhindern kann, indem man den code in code-Tags postet

IF(IsNullOrEmpty(Auftragspositionen.Artikel.Bezeichnung),Auftragspositionen.Bezeichnung,Auftragspositionen.Artikel.Bezeichnung) + Cond(len(Auftragspositionen.SeriennummernAlsText) > 0, "¶Seriennummer: " + Auftragspositionen.SeriennummernAlsText, "")