CMS / Interne Links Deutsch/Englisch

[Fromm]

Hallo,
ich möchte gern im header einen link einbauen der auf die "Sonderangebote" führt und die Sprache Deutsch/Englisch berücksichtigt (3.09 SEO). Wenn ich eine CMS Seite anlege und diese in den header einbaue, gibt es ersteinmal die Seite Sonderangebote unter "Spezialseite" nicht zur Auswahl (warum eigentlich nicht?). So enthält meine Seite auch keinen eigenen html text, womit nur die option "Link zu einer externen adresse" zur Verfügung steht. Wenn ich dort natürlich "/Sonderangebote" als link eintrage, funktioniert das logischerweise für Deutsch, sobald ich die Seite auf Englisch umstelle aber natürlich nicht mehr, da er zwar "Special Offers" anzeigt, bei einem klick aber natürlich auf "/Sonderangebote" und nicht /Special_offers (specialoffers wieauchimmer) weiterleitet.
Wie kann ich ihm sagen, dass er englisch berücksichtigt bzw. /Sonderangebote als Spezialseite implementieren?
Wie kann ich dies allgemein im shop hinterlegen, dass interne links die Sprache berücksichtigen?
(Wenn es hierzu bereits einen thread gibt, tut mir die Frage leid, dann bitte nur kurz einen link dorthin posten, aber ich habe es bislang nicht finden können...)
Viele Grüße, Christoph Fromm

 

[david]

AW: CMS / Interne Links Deutsch/Englisch

Hi,

Links und Sprachvariablen zu den Suchspecials sind im Array {$oSuchspecial_arr}.
In diesem Array ist auch der Link zu den Sonderangeboten drin. Probier mal:

<a href="{$oSuchspecial_arr[2]->cURL}">{$oSuchspecial_arr[2]->cName}</a>

 

[Fromm]

AW: CMS / Interne Links Deutsch/Englisch

Hallo david,
vielen Dank für die Antwort, leider habe ich keine Ahnung wie mir das weiterhilft, da meine Programmierkenntnisse ziemlich rudimentär sind. Mir ist unklar wie und wo ich das einbauen soll, damit ich in einem header link den entsprechenden Effekt erziele?
MfG Christoph