Inaktiv Angeobtsvoralgen und Globale Texte

[Marktwert]

Hi,
Ich habe unter Admin/Allgemeine Einstellungen/globale Textbausteine unter Ebay Textbausteine für Zahlung, Kaufabwicklung, Versand, Rückgaberecht und Impressum gefüllt.

Ich bin bisher davon ausgegangen, dass - wenn man einen Artikel nach Ebay einstellen will - und man eine Angebotsvorlage auf Basis einer Designvorlage (hier:FlowerPower) erstellt, diese globalen Texte dann auch gezogen werden. Klickt man aber bei der Erstellung der Angebotsvorlage auf Texte, sind diese leer.

Ich habe mir dann unter Marktplätze/Designvorlagen die FlowerPower kopiert und das Coding angeschaut. Hier steht:


<td style="padding:8px;border-style:solid;border-width:3px;border-color:#7AB7BC;background-image:url(gfx/hg_tuerkis.png);background-repeat:repeat-x;" bgcolor="7AB7BC">
<div style="{{Vorgang.Sichtbarkeit.Text.Versand}}">
<a name="Versand"></a>
<h2>&raquo; Versand</h2>
{{Vorgang.Text.Versand}


Da ich die Texte unter Ebay und nicht unter Vorgang gepflegt habe (wo ist das eigentlich?) bin ich davon ausgegangen, dass ich die Vorlage wie folgt ändern muss, leider hat das auch nichts bewirkt.



<td style="padding:8px;border-style:solid;border-width:3px;border-color:#7AB7BC;background-image:url(gfx/hg_tuerkis.png);background-repeat:repeat-x;" bgcolor="7AB7BC">
<div style="{{Vorgang.Sichtbarkeit.Text.Versand}}">
<a name="Versand"></a>
<h2>&raquo; Versand</h2>
{{ GlobaleTexte.eBay.Versand.Deutsch }}
</div>

Was muss ich konkret tun, dass meine globalen Texte in den Ebay Angebotsvorlagen gezogen werden, oder liegt hire ein grundsätzlicher Bug vor?

 

[Myx]

Hallo,

gibt es hier Neuigkeiten? Ich habe grade auch das Problem, dass ich nicht weiß, was ich in die Angebotsvorlage schreiben muss, damit sich diese bspw. den globalen Text für Kaufabwicklung zieht.

Gruß

 

[nmueller]

Der Beitrag oben bezog sich auf eine Problematik mit den Globaltexten. Die genannte Vorlage "FlowerPower" ist für eBay heute nicht mehr verwendbar, der dort verlinkte Globaltextplatzhalter ist noch aus der Wawi #923. Seit der 1.0 werden Globale Texte aufgrund der dort eingeführten Mehrsprachigkeit anders gespeichert, die Migrationsdaten aus der #923 sind nicht mehr editierbar.

Ändert man die "Kaufabwicklung" in der heutigen Wawi (ab 1.0), so bezieht sich das auf den Platzhalter {{ GlobaleTexte.eBay.Kaufabwicklung.Deutsch }} bzw. {{ GlobaleTexte.eBay.Kaufabwicklung | SelectLanguage: Sprache }}.

Alle für die Vorlagen verfügbaren Platzhalter siehst du in der Designvorlagenverwaltung auf der rechten Seite, die lassen sich per Doppelklick in das HTML deiner Vorlage übernehmen.

Designvorlagenverwaltung öffnen
Vorlage laden lassen
auf den Reiter HTML wechseln > rechts findest du die Spalte mit allen Platzhalter-Variablen

Das hat aber mit dem da oben nix zu tun und war auch kein Bug, sondern einfach eine notwendige Änderung der Speicherlogik zur Verwaltung der Mehrsprachigkeit.