Hallo zusammen,
irgendwie sehe ich momentan in der neuen Vorlagenverwaltung den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr.
Wie auch schon in den Versionen vorher haben wir hier nun die verschiedenen Druckvorlagen die als EMail/PDF versendet werden sollen, je nach Sprache und Kundengruppe eine andere Vorlage.
Dazu soll nun natürlich auch ein entsprechender EMail Text. Also haben wir bspw. den alten deutschen Email Text genommen und entsprechend auf die neuen dotliquig Variablen angepasst, soweit so gut. Bearbeite ich nun aber eine englische Vorlage bekomme ich wieder den eben angepassten deutschen Text zum bearbeiten. Lässt sich das an dieser Stelle nicht mehr unterscheiden nach Sprache? Oder muss hier mit eine if/else Abfrage gearbeitet werden? Wenn ja auf welche Variable? Deutsche Kunden sollen natürlich deutsche EMail Texte erhalten, englischsprachige Kunden englische Texte.....
Für einen Denkanstoss wäre ich echt dankbar.
Danke & Gruss, Christian
irgendwie sehe ich momentan in der neuen Vorlagenverwaltung den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr.
Wie auch schon in den Versionen vorher haben wir hier nun die verschiedenen Druckvorlagen die als EMail/PDF versendet werden sollen, je nach Sprache und Kundengruppe eine andere Vorlage.
Dazu soll nun natürlich auch ein entsprechender EMail Text. Also haben wir bspw. den alten deutschen Email Text genommen und entsprechend auf die neuen dotliquig Variablen angepasst, soweit so gut. Bearbeite ich nun aber eine englische Vorlage bekomme ich wieder den eben angepassten deutschen Text zum bearbeiten. Lässt sich das an dieser Stelle nicht mehr unterscheiden nach Sprache? Oder muss hier mit eine if/else Abfrage gearbeitet werden? Wenn ja auf welche Variable? Deutsche Kunden sollen natürlich deutsche EMail Texte erhalten, englischsprachige Kunden englische Texte.....
Für einen Denkanstoss wäre ich echt dankbar.
Danke & Gruss, Christian