Seit der aktuellen 1.3.15.4 "Stable"-Version ist ein neuer Fehler drin, vlt. hängt es aber auch an Eurem Serverumzug.
Jedenfalls wird jetzt im Cross-Selling anstatt den Items des entsprechenden Arrays (GleicheKategorie, Bestseller, etc) nur der Artikel ausgegeben, der gerade angeboten wird...