Delisprint / Versanddatenexport

[bihe]

Hallo

ich habe hier im Forum schon gesucht und auch versucht anhand des Wiki Beitrags das ganze bei mir ein zu richten. Ich bekomm es einfach nicht hin. Vermutlich mach ich irgentwo einen blöden Fehler.

Hier 2 Bilder wie die Einstellungen in delisprint und der Wawi aussehen




Habt ihr eine Idee??

grüße

Birgit

 

[bihe]

AW: Delisprint / Versanddatenexport

Keiner der helfen kann??

 

[Neodym]

AW: Delisprint / Versanddatenexport

Hi Birgit,
habe es hier simplifiziert bei uns, funktioniert tadellos

 

[bihe]

AW: Delisprint / Versanddatenexport

Super danke

es hat geklappt

 

[dkc]

AW: Delisprint / Versanddatenexport

Bei mir hatte es zunächst auch nicht funktioniert. Ich vermute, dass man in der Konfiguration des zyklischen Schnittstellenimports in DELISprint die Dateipfade mittels "Durchsuchen" eintragen muß. Ich hatte die Dateipfade zunächst von den Screenshots in den JTL-Anleitungen abgetippt. Nachdem ich sie via "Durchsuchen" erneut ausgewählt hatte, ging es aufeinmal. Und zwar mit der von JTL im Wiki vorgeschlagenen Konfiguration.

Jedoch empfehle ich entgegen der JTL-Konfiguration die Verwendung des Zeichencodes ANSI statt ASCII. Mit ANSI werden auch ä, ü, ö korrekt gedruckt. Mit ASCII hatte dies bei uns nicht funktioniert.

 

[_simone_]

AW: Delisprint / Versanddatenexport

...

Jedoch empfehle ich entgegen der JTL-Konfiguration die Verwendung des Zeichencodes ANSI statt ASCII. Mit ANSI werden auch ä, ü, ö korrekt gedruckt. Mit ASCII hatte dies bei uns nicht funktioniert.

Kann ich so bestätigen! Mit ASCII haben die Umlaute bei uns auch nicht funktioniert.

 

[reneromann]

AW: Delisprint / Versanddatenexport

ASCII kennt auch keine Umlaute...
ASCII ist ein 8-bit-Zeichencode, der das oberste Bit konsequent auf 0 lässt. Standardisiert sind "nur" die ersten 128 von möglichen 256 Zeichen...

Verschiedene Erweiterungen verwenden die letzten 128 Zeichen (sprich oberstes Bit 1), jedoch sind diese Erweiterungen miteinander inkompatibel.
Der "Spaß" kommt noch aus Zeiten von MS-DOS, wo ein Unicode-Zeichensatz (Mehrbyte-Zeichensatz) nicht denkbar war, man aber trotzdem die Umlaute der verschiedenen Länder darstellen wollte.
So gibt es Zeichensatztabellen (Codepages), die definieren, welches Zeichen welcher binären Darstellung entspricht. Bei der weit verbreiteten Codepage 437 (US-Englisch) liegen die deutschen Umlaute Ä,ä,Ö,ö,Ü,ü und ß auf den Zeichen 0x8E, 0x84, 0x99, 0x94, 0x9A, 0x81 und 0xE2 - und damit allesamt außerhalb des Bereiches der ASCII-Tabelle.

Mittlerweile sollte man statt ANSI/ASCII eher auf Unicode zurückgreifen - denn damit gehören die Zeichensatzprobleme endlich der Vergangenheit an.

Übrigens: Unicode gibt's seit Mitte der 90er - komischerweise hat sich Unicode trotzdem noch nicht komplett durchgesetzt. Wahrscheinlich aber auch, weil genügend Programmierer einfach zu "faul" sind, auf Unicode umzustellen.

 

[_simone_]

AW: Delisprint / Versanddatenexport

Es sollte die delisprint-Konfiguration in der JTL-Wiki von ASCII auf ANSI geändert werden. Das spart u.U. einigen Leuten Zeit und Etiketten bei der Konfiguration.^^

 

[DASevents]

AW: Delisprint / Versanddatenexport

Hat jemand inzwischen eine Idee wie man den Express Versand von der Wawi an Delisprint übergeben kann ?

Ich habe da mal rumgedocktert bin mir aber nicht sicher ob dies so richtig ist.

Punkt 1 in der DPD DELISprint Vorlage "Versandart" habe ich auf $#Auftrags_Versandart#$ eingestellt und dann alle Versandarten so benannt wie Delisprint sie übergeben haben will.
Also:
Expressversand: NP,E18
Nachnahme: KP,NN
DPD Classic: KP

Es scheint zu funktionieren, da ich mir aber nicht sicher bin würde ich mich über feedback freuen.