Umlaute / Sonderzeichen in Designvorlage

Frank_Roe

Aktives Mitglied
5. Dezember 2007
19
0
Hi,

ich habe Probleme mit einer eigenen Designvorlage. Ich habe die HTML-Datei in eA hinzugefügt. Schaue ich mir diese in der Vorschau bzw Beispielfunktion an, werden die Umlaute ganz normal ausgegeben. Erstelle ich damit nun eine Auktion über eA werden die Umaute und Sonderzeichen (hier: EURO-Zeichen) in Ebay verfremdet wiedergegeben.

Wir haben die Vorlage bereits vorher in unseren Auktionen bei Ebay verwendet - das Template funktionierte einwandfrei .

Hatte jemand auch diese Problem und kann uns helfen?

Danke & Gruß,
Frank
 

dc-nico

Sehr aktives Mitglied
AW: Umlaute / Sonderzeichen in Designvorlage

Hallo,

es hat nichts mit Sonderzeichen zu tun, denn wir haben das Problem mit Ä; Ö, Ü.

Die erste Vorlage wurde ohne Probleme erstellt und läuft.
Die 2. Vorlage wurde aus der 1. erstellt und mit einem kleinen Textzusatz erweitert.
Alle Umlaute wurden falsch erstellt.
Da wir auf unserem Rechner beide Vorlagen ohne Probleme im Browser angezeigt bekommen, kann der Fehler nur bei der Übermittlung an eA entstehen.
Wir haben dies auch schon 3 x an den Support geschrieben.

Zur Info, die gleichen Vorlagen wurden ohne Probleme mit Etope richtig nach Ebay eingestellt.

Bitte nicht immer alles auf die html Entities schieben, da Reamwaver schon alles automatisch anpasst.
Sonst könnten unsere 400 Angebote ja nicht bei Ebay perfekt angezeigt werden.

Gruß

NICO